Vrijdag 3 juli 2026 — Editie #3
GlobalRainbowNews

The global platform for LGBTQ+ news, analysis and stories. Independent and inclusive.

NederlandsGlobalDeutschFrançaisEspañol
Politics

Japans Koseki-System schafft Probleme für LGBTQ+-Familien

Japans traditionelles Koseki-Familieneintragungssystem erkennt gleichgeschlechtliche Paare nicht an. Aktivisten fordern Reformen, doch die Regierung handelt zögerlich.

RainbowNews Editorial3. Juli 2026 — Japan3 Min. Lesezeit
···

Japan hat ein altes Familienregistersystem. Es heißt das Koseki-System. Dieses System erfasst alle Familienmitglieder offiziell. Aber es verursacht große Probleme für LGBTQ+-Menschen.

Das Koseki-System erkennt nur traditionelle Familien an. Eine traditionelle Familie hat ein verheiratetes Mann-Frau-Paar. Gleichgeschlechtliche Paare werden nicht anerkannt. Das macht das Leben für LGBTQ+-Familien sehr schwer.

Das System kontrolliert viele wichtige Dinge im Leben. Es beeinflusst Erbrechte. Es beeinflusst auch Elternrechte. Gleichgeschlechtliche Paare können ihre Kinder nicht gemeinsam registrieren. Ein Elternteil hat daher keine rechtlichen Rechte.

Japan erlaubt bundesweit keine gleichgeschlechtlichen Ehen. Einige Städte bieten Partnerschaftszertifikate an. Aber diese sind nicht gleich einer Ehe. Sie gewähren keine vollständigen Rechte. Das Koseki-System erkennt gleichgeschlechtliche Paare immer noch nicht an.

LGBTQ+-Aktivisten kämpfen schon lange für Änderungen. Sie sagen, das Koseki-System ist veraltet. Es spiegelt die moderne japanische Gesellschaft nicht wider. Viele junge Japaner unterstützen gleichgeschlechtliche Ehen. Aber die Regierung handelt sehr langsam.

Die starren Regeln des Koseki-Systems schaden auch Transmenschen. Sie müssen strenge Anforderungen erfüllen, um ihr Geschlecht zu ändern. Eine Operation ist erforderlich. Sie müssen unverheiratet sein und keine Kinder haben. Diese Regeln sind sehr schwer zu erfüllen. Viele Transmenschen können ihre rechtliche Geschlechtsidentität nicht ändern.

Japans Oberster Gerichtshof hat sich mit diesen Fragen befasst. 2023 entschied das Gericht, dass einige Regeln verfassungswidrig sind. Das war ein kleiner, aber wichtiger Fortschritt. Aktivisten hoffen auf mehr Reformen.

Andere asiatische Länder ändern ihre Gesetze langsam. Taiwan erlaubt bereits gleichgeschlechtliche Ehen. Thailand hat kürzlich Fortschritte gemacht. Japan steht unter Druck, seine Familiengesetze zu modernisieren. Aber die konservative Regierung widersetzt sich großen Veränderungen.

LGBTQ+-Familien in Japan leben ohne vollständigen Rechtsschutz weiter. Das Koseki-System bleibt ein großes Hindernis. Aktivisten sagen, echte Gleichheit braucht eine vollständige Reform. Sie werden weiterkämpfen bis alle Familien gleichberechtigt sind.

RE

RainbowNews Editorial

Redakteur

Teil des RainbowNews-Redaktionsteams.

Meer van deze auteur →

Mehr in Politiek